タグ: スタートレック

スタートレックDS9。 前回の話はハッキリ言って評価も低い駄作を捕まえて何をトンチキな事を、という話でもあったのだけれど、ただ一つの問題点の把握という観点で一度触れてみたかった部分なのですよという事で。 さて本日の、#91 “Hard Time”。 ご存知我らがオブラ…

スタートレックDS9。 うっかりする内に一週間以上経ってしまったけど、先週からシーズン４に突入。 シスコ司令は大佐に昇進した気苦労で禿げ上がり（少違）、そして真面目バカのウォーフ少佐がいよいよ着任。盛り上がって参りました（笑）。 週10の凶悪体制のお陰でもう早シーズン半ばまで進んでしまったけ…

スタートレックDS9。 この前commanderの訳の話を書いたけど、今回は「中佐」で呼ばれてたなぁ。前のは露骨におかしかったからそれで苦情が殺到して改めるようにしたのだろうか。それとも今まで気付かなかっただけで、訳者次第で変化してたのかな？tricoderを長年トリコーダーと言い続けていたの…

スタートレックDS9、の補足話。 ライカーの回で「司令官」言われているのが気になってはいたんだけど、どうやらcommander＝中佐のところを司令官と誤訳していたそうで。つまりはシスコも普段commander言われているのは向こうでは「中佐」のつもりなのかもしれないけど、翻訳版は容赦なく「司令官…

スタートレックDS9、#64 “Distant Voices” Dr.ベシア回。口やかましい彼はキラ少佐の次に苦手なキャラなんだけどなかなかどうして楽しめた。 まぁ一番美味しかったのはガラックの役所ですが。この前まで散々だったけどやっと以前の姿に戻ってくれた。言いたかっ…

スタートレックDS9、#63 “Visionary”。 過去は変えちゃいけないけど未来は変えても良いそうです（ぉ）。 いやぁ相変わらずオブライエンは美味しい役所が多い。 数時間先の未来に学んで何度も死亡フラグを解除し、挙げ句にはその変えてしまった未来の自分が入れ替わり…

初めてスタートレック初代（TOS）を見た。最後の10分程。某氏の評判も悪いし見る気無かったんだけどね、たまたまやってた。 何かスポック似の妙な髭面が居るなぁと思ったらパラレルワールドに迷い込んだ話だったらしく、あれ、これってもしかして、DS9で「別次元から来たカーク船長がスポックに要らぬ事を吹き…

スタートレックDS9、#55 “Defiant” ゲストにTNGのライカーのご登場。咄嗟の一言「出てくんな！（笑）」。いや嫌いではないけど好きかというとそれもどうかなという（笑）。内々にはニヤケ顔のエロライカーで通る好色キャラなので、またどんなアホ話に巻き込んでくれるのか…

久々に、スタートレックDS9 #53 “Civil Defence”。 治安プログラム誤作動でステーション自爆の大騒ぎ。挙げ句には弱みにつけ込んで来た敵の大将まで巻き込んでの珍喜劇に。というかガル・デュカットまでおバカエピソードに投入かよと（笑）。あの油断も隙もあったもの…